| 摘要 |
Suspensión para un tubo de llenado (3) para llenar embutidos con una tubuladura de tubo de llenado (4) y unatubuladura de máquina de llenado (5), en la cual la tubuladura de tubo de llenado (4) puede pivotar con respecto ala tubuladura de la máquina de llenado (5) alrededor de un primer eje de pivotamiento, caracterizada porque latubuladura del tubo de llenado (4) está dispuesta en un bastidor (8) y se puede hacer pivotar con respecto a éste,alrededor del primer eje de pivotamiento, y el bastidor (8) a su vez puede hacerse pivotar, junto a la tubuladura deltubo de llenado (4) con respecto a la tubuladura de la máquina de llenado (5), alrededor de un segundo eje depivotamiento, a al menos una posición de limpieza en la que sujeta de forma estable la tubuladura del tubo dellenado (4).
|
