| 摘要 |
<p>Det omtales et oppsamlingssystem for kjemikaliespill, omfattende en langstrakt, utstikkende fangarm utstyrt med minst en pongtong (14) som er innrettet til å bli trukket av et fartøy, hvori forurensning som flyter på eller i en vannflate (50) bringes til å strømme langs pongtongen (14) og til en oppsamlingsinnretning (20) for oppsamling av kjemikaliespillet. Den minst ene pongtong (14) er utstyrt med en duk (30, 30') som ligger om pongtongen (14), hvor duken har en nedre del (32, 32') som rager ut fra pongtongen under vannflaten (50) for å avgrense et overflateskikt av kjemikalie og vann fra underliggende vannmasser, og til å lede kjemikalien til oppsamlingsinnretningen (20), og at et taunettverk (18) er forbundet med duken (30, 30') for å dra duken (30, 30') og pongtongen (14) i fartsretningen.</p> |
