| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Kolbenstangenanbindung, bei der eine Kolbenstange im Kontaktbereich zum Kolben ein kugelförmiges Ende besitzt. Der Kolben weist im Kontaktbereich zur Kolbenstange eine zum kugelförmigen Ende der Kolbenstange komplementär ausgebildete kugelförmige Vertiefung auf, in die das kugelförmige Ende teilweise einsetzbar ist. Zur Herstellung einer festen axialen Verbindung zwischen dem Kolben und der Kolbenstange ist das kugelförmige Ende der Kolbenstange derart in ein Ringteil, das eine zu beiden axialen Seiten offene kugelförmige Ausnehmung aufweist, einsetzbar. Die kugelförmige Vertiefung des Kolbens und die axial angrenzende kugelförmige Ausnehmung des Ringteiles umschließen das kugelförmige Ende der durch die Ausnehmung hindurch tretenden Kolbenstange. Das Ringteil ist formschlüssig und fest mit dem Kolben verbunden. Ferner bildet ein in in Querrichtung verlaufende Bohrungen des Zylinders eingeschobener Sicherungsbügel an der an dem Kolben abgewandten Seite einen axialen Anschlag für das Ringteil.
|
