摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Feldgerät für die Automatisierungstechnik, wobei das Feldgerät (1) ein metallisches Gehäuse (2) zur Aufnahme einer Feldgeräteelektronik (3) aufweist, wobei an dem Feldgerät (2) zumindest eine Öffnung (4) vorgesehen ist, die über ein zumindest teilweise aus einem nicht-metallischen Material bestehendes Deckelteil (5) verschließbar ist, wobei ein RFID Chip (6) und eine RF Antenne (7) derart in dem Gehäuse (2) angeordnet sind, dass eine Kommunikation und ein Energieaustausch mit einem außerhalb des Feldgeräts (1) angeordneten RFID Lesegeräts (8) möglich ist, wobei das Lesegerät (8) so ausgestaltet ist, dass es für den Fall, dass die Energiezufuhr zu dem Feldgerät (1) unterbrochen ist, dem RFID Chip (6) ausreichend Energie zur Verfügung stellt, um die auf dem RFID Chip (6) gespeicherte Daten über die RFID Antenne (7) auszulesen.</p> |
申请人 |
ENDRESS+HAUSER GMBH+CO. KG;ZENUNI, ARMEND;WYSS, JUERG;KAISER, ULRICH |
发明人 |
ZENUNI, ARMEND;WYSS, JUERG;KAISER, ULRICH |