| 摘要 |
<p>HeimautomatisierungssteuerungsVorrichtung umfassend Empfangsmittel (14) eingerichtet zum Empfangen zumindest eines in einem ersten Datencontainer (36) enthaltenen Steuerbefehls (A, B, C, D, E, F), Sendemittel (16) eingerichtet zum Senden zumindest eines in einem zweiten Datencontainer (38) enthaltenen Infrarot-Sendebefehls, Kommunikationsmittel (20) eingerichtet zum Empfangen von zumindest einer Umsetzungstabelle (32, 34) mit gerätespezifischen Infrarot-Sendebefehlen. Eine besonders einfache Einrichtung eines neuen Geräts der Unterhaltungselektronik ist dann möglich, wenn Umsetzungsmittel (18) vorgesehen sind, die eingerichtet sind zum Ermitteln des Steuerbefehls aus dem ersten Datencontainer (36), Umsetzen des ermittelten Steuerbefehls in einen korrespondierenden Infrarot-Sendebefehl entsprechend der Umsetzungstabelle (34) und Verpacken des Infrarot-Sendebefehls in den zweiten Datencontainer (38).</p> |
