摘要 |
<p>#CMT# #/CMT# The radiation therapy device (1) has an imaging unit (3) comprising a holder (54) for holding a detector provided for image acquisition. The holder is rotatably mounted in a radiation plane for rotation of the detector. A therapy unit is provided, which comprises another holder (27) for holding a radiation source provided for generating a therapy radiation. The holder is rotatably mounted in another radiation plane for rotation of the radiation source. A patient couch (14) is brought in the area of the two radiation planes by longitudinal displacement simultaneously or sequentially. #CMT#USE : #/CMT# Radiation therapy device for the treatment of tumor diseases. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The radiation therapy device has an imaging unit comprising a holder for holding a detector provided for image acquisition, where the holder is rotatably mounted in a radiation plane for rotation of the detector, and a therapy unit is provided, which comprises another holder for holding a radiation source provided for generating a therapy radiation, and hence ensures improved and easy to handle radiation therapy device. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a schematic sectional view of a radiation therapy device. 1 : Radiation therapy device 3 : Imaging unit 14 : Patient couch 27,54 : Holders 40 : Linear accelerator.</p> |