| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf eine Bedieneinrichtung mit einem Betätigungselement mit haptischer Rückmeldung, das eine berührungssensitive Bedienfläche 5 aufweist, wobei das Betätigungselement von einer Bedienperson mittels eines Eingabeorgans betätigbar ist. Mit einem ersten und einem zweiten flächigen Bauteil 1 und 2, die aus einem ferromagnetischen Werkstoff bestehen und mit ihren großen Flächen parallel zueinander ausgerichtet sind und das erste flächige Bauteil 1 horizontal relativ zum feststehenden zweiten flächigen Bauteil 2 geführt verschiebbar antreibbar ist, wobei das erste flächige Bauteil 1 das Bedienelement bildet oder seine Bewegung ganz oder teilweise auf das Bedienelement überträgt. Mit einer Spule 12 oder einem elektrischen Leiter 7, 14, 15, die oder der zwischen den flächigen Bauteilen 1 und 2 angeordnet und einem ersten Polschuh 3 zugeordnet ist, der mit dem zweiten flächigen Bauteil 2 verbunden ist und zu dem ersten flächigen Bauteil 1 ragt, und wobei durch Bestromung der Spule 12 oder des Leiters 7, 14, 15 ein Magnetfeld erzeugbar ist, durch das das erste flächige Bauteil 1 aus einer Ruhelage in eine Verschiebelage horizontal relativ zum zweiten flächigen Bauteil 2 verschiebbar antreibbar ist. Das erste flächige Bauteil 1 ist mit einem zweiten Polschuh 4 verbunden, der zum zweiten flächigen Bauteil 2 ragt und in der Ruhelage des ersten flächigen Bauteils 1 gegenüber dem ersten Polschuh 3 in Erstreckungsrichtung 11 der flächigen Bauteile 1 und 2 seitlich versetzt ist. |
