| 摘要 |
Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Vorbereitung einer qualitativen und quantitativen Analyse von Proben vorgestellt. Die Vorrichtung ermöglicht es, einen bestimmten Bereich einer festen oder flüssigen Probe abzugrenzen und zu isolieren. Im abgegrenzten und isolierten Bereich wird Flüssigkeit, z.B. Lösungs- oder Extraktionsmittel, zugesetzt. Danach wird die entstandene Mischung von Substanz und Flüssigkeit mittels einer neutralen oder der gleichen Flüssigkeit pfropfenförmig aus dem geschlossenen Bereich hinausgedrückt und in Form einer hochkonzentrierten Lösung dem Messinstrument zugeführt. |
