| 摘要 |
<p>La présente invention porte sur une nacelle (10) de turboréacteur à double flux, formant l'enveloppe de la soufflante comprenant un premier élément de carénage (12), amont, et un second élément de carénage (13) formant tuyère, le second élément étant mobile en translation entre une position où il assure la continuité aérodynamique de la nacelle et une position aval découvrant des ouvertures d'inversion de flux, un dispositif d'inversion de poussée étant logé dans la nacelle et comprenant des volets (17) inverseurs de flux ainsi que des grilles (15) de guidage radial de flux. La nacelle est caractérisée par le fait que les grilles (15) de guidage radial de flux sont mobiles en translation le long de l'axe de la nacelle entre une position où elles sont escamotées dans le premier élément de carénage (12) et une position active de guidage de flux, le second élément de carénage (13) de soufflante étant solidaire desdites grilles (15) de guidage.</p> |
