| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Wagen (1) zum Transport und gegebenenfalls zur Zerkleinerung und Ausbringung von Ballen (2) aus Heu, Stroh oder Silage, mit einer Ladevorrichtung für die Ballen (2), mit einer Ladeklappe (3), die am Wagen (1) um eine horizontale, quer zur Fahrtrichtung verlaufende Kippachse (4) kippbar gelagert ist und eine Rückwand (6), einen Bodenteil (7) und zwei Seitenwände (8) aufweist.Zur Erleichterung des Ladens ist an zumindest einer der Seitenwände (8) der Ladeklappe (3) oder einer der Seitenwände (8') des Wagens (1) ein längenveränderlicher Längsholm (10) mit einem Querbügel (11) angeordnet, wobei letzterer beim Einziehen des Längsholms den Ballen auf die Ladeklappe rollt. Der Längsholm (10) kann um eine Achse drehbar angeordnet sein. |
