| 摘要 |
The inventive endoscopy system includes a cannula for arranging an endoscope and forming, between said cannula and endoscope, an irrigation or aspiration channel for transporting an irrigation or aspiration fluid, respectively, a connection ring mounted around the cannula and provided with a connection channel connectable to the irrigation or aspiration channel, respectively and a connector which is mounted on the connection ring and includes a transport channel with the connection channel and a first pressure sensor for detecting pressure in the transport channel. The connection ring is provided with a bypass circuit connectable to the irrigation or aspiration channel, respectively and the connector including a dead channel connectable to the bypass circuit and a second pressure sensor for detecting pressure in the dead channel.
|
