| 摘要 |
本发明揭示一种用于自粗单乙二醇(MEG)中分离出均相触媒溶液及纯化MEG之方法及设备。该方法包括藉由蒸发粗MEG来分离出触媒溶液，并将粗MEG进给至精馏区段、汽提区段、且由此至巴氏杀菌区段，各区段在0.5×105Nm－2或以下之低大气压力下运行，该精馏及巴氏杀菌区段系处于较触媒分离区段为低之压力下，其中该方法在触媒分离与精馏区段之间提供压差，且其中来自该触媒分离区段之蒸气相粗MEG作为实质蒸气相进给至该精馏区段。该设备包括触媒分离区段、MEG精馏区段、汽提区段及巴氏杀菌区段，其中该MEG精馏及巴氏杀菌区段系位于MEG纯化管柱内，且该触媒分离区段系位于该MEG纯化管柱内或位于单独的上游容器内，且其中该分离区段设置一至该MEG精馏区段之粗MEG进料入口及一个经分离触媒之出口，其中至该MEG精馏区段之粗MEG进料入口系一个蒸气进料入口。 |
