| 摘要 |
<p>Beschrieben wird ein Fermentersystem zur kontinuierlichen Fermentation von landwirtschaftlichen Kulturpflanzen, insbesondere von Rüben oder Zuckerrüben oder von aus landwirtschaftlichen Kulturpflanzen gewonnenen Zwischenprodukten, im weiteren als Ausgangsmaterial bezeichnet, mit einem Vorratslager zur Bevorratung des Ausgangsmaterials, einer Zuführeinrichtung zur Beschickung eines Fermenters mit dem bevorrateten Ausgangsmaterial aus dem Vorratslager, sowie einem Ausbringlager, in das mittels einer Verbindungseinrichtung fermentiertes Restmaterial aus dem Fermenter einbringbar ist. Ferner wird ein Verfahren zur kontinuierlichen Fermentation beschrieben. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Vorratslager und das Ausbringlager in Form von wenigstens drei Lagerbehältern, ein erster, zweiter und dritter Lagerbehälter, ausgebildet sind, von denen der erste und zweite Lagerbehälter zumindest über eine Zuführeinrichtung mit dem Fermenter verbunden ist, über die das in den Lagerbehälter lagernde Ausgangsmaterial in den Fermenter überführbar ist, und dass der zweite und dritte Lagerbehälter zumindest über eine Verbindungseinrichtung mit dem Fermenter verbunden sind, über die das in dem Fermenter entstehende technisch nicht nutzbare fermentierte Restmaterial ausleitbar ist.</p> |
