| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN MONITOR HYDRAULIQUE A DEUX CANONS A ACTION IMPULSIONNELLE.</P><P>SELON L'INVENTION, IL COMPORTE UN CORPS 1, A L'INTERIEUR DUQUEL, ENTRE DES PISTONS 3, 4 ACCOUPLES PAR UNE TIGE 6, EST MONTEE DE MANIERE A FORMER DES ENCEINTES 31, 32 ET COAXIALEMENT AU CORPS 1, UNE CLOISON 17 AYANT UN ORIFICE AXIAL 18, RELIE A LA CONDUITE D'AMENEE. DES ENCEINTES 21, 22 SONT PREVUES DANS LA CLOISON 17 ET SONT RELIEES AUX ENCEINTES 31, 32 ET AUX CONDUITES D'EVACUATION 7, 6 RACCORDEES AUX CANONS 9, 8 POURVUS D'AJUTAGES, ET RELIEES A TRAVERS LES TUBES 15, 16 AUX ENCEINTES 11 ET 12 RESPECTIVEMENT.</P><P>L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'INDUSTRIE MINIERE.</P>
|
