| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Pulverpresse (1) zur Herstellung eines Presslings aus einem pulverförmigen Material, mit einem Rahmen, einer Stempelanordnung (13) und einer Matrizenanordnung (14), welche einen Formhohlraum definiert, in den das pulverförmige Material einfüllbar ist, und einer Motoreinheit (10), welche mit der Stempelanordnung (13) und/oder mit der Matrizenanordnung (14) über einen Antriebsstrang (11 -12) in Wirkverbindung steht. Zur Pressling-Formung werden die Stempelanordnung(13) und die Matrizenanordnung (14) mittels der Motoreinheit (10) über den Antriebsstrang (11 -12) entlang einer Pressachse relativ zueinander bewegt und gegeneinander gepresst. Der sich von der Motoreinheit (10) zu der Stempelanordnung (13) und/oder zu der Matrizenanordnung (14) erstreckende Antriebsstrang (11 -12) hat einen Abwinkelungsbereich (11a, 12a), der eine Abwinkelung aufweist zwischen einer ersten Wirkungsgeraden (L1) eines ersten Antriebsstrang-Abschnitts (11) und einer zweiten Wirkungsgeraden (L2) eines zweiten Antriebsstrang-Abschnitts (12). Der zweite Antriebsstrang- Abschnitt (12) hat einen auf der Seite des Abwinkelungsbereichs (11a, 12a) gelegenen inneren Teilabschnitt (12') und einen auf der Seite der Stempelanordnung (13) und/oder der Matrizenanordnung (14) gelegenen äusseren Teilabschnitt (12"). Die beiden Teilabschnitte (12', 12") des zweiten Antriebsstrang-Abschnitts (12) sind in einer Querrichtung zur zweiten Wirkungsgeraden (L2) des zweiten Antriebsstrang-Abschnitts (12) entlang einer vierten Wirkungsgeraden (L4), welche sich parallel zur Richtung der ersten Wirkungsgeraden (L1) erstreckt, relativ zueinander verschiebbar gelagert (F4).</p> |
