| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Schwingungsamplitude einer von einem Konverter angeregten Sonotrode, wobei der Konverter mit einem Stromerzeuger verbunden ist und der von dem Stromerzeuger bereitgestellte und durch den Konverter fließende Strom IE(t) gemessen wird. Um ein Verfahren zur Bestimmung der Schwingungsamplitude einer von einem Konverter angeregten Sonotrode bereitzustellen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die von dem Stromerzeuger an den Konverter angelegte Spannung UE(t) gemessen wird und aus der gemessenen Spannung UE(t) und aus dem gemessenen Strom IE(t) die Schwingungsamplitude der Sonotrode oder eine mit der Schwingungsamplitude der Sonotrode in Relation stehende Feldgröße des elektrischen Schwingsystems bestehend aus dem Stromerzeuger und dem Konverter berechnet wird. |
