| 摘要 |
<p>A device (40) for the manufacture of a bonded component (44) from fibre- reinforced plastics, with at least one base moulding tool (42) and at least one moulding tool (46, 48, 50), wherein the bonded component (44) is arranged between the base moulding tool (42) and the moulding tool (46, 48, 50), and the moulding tool (46, 48, 50) is covered with an aeration material (78) and with a vacuum envelope (80), wherein the vacuum envelope (80) is sealed with respect to the base moulding tool (42) by means of a seal (82). At least one end face (60, 62) of the bonded component, in at least some sections, ends flush with at least one end section (64, 66) of at least one moulding tool (46, 48, 50) or projects underneath the latter. A method for the manufacture of a bonded component (44) is also disclosed.</p> |
