| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein computerimplementiertes Verfahren zum zeitlich aktuellen Darstellen eines bewegten Abschnitts (20) eines Körpers (8), umfassend folgende Schritte: Bereitstellen eines ersten Röntgen-Bilddatensatzes, der den bewegten Abschnitt (20) in einer bestimmten Bewegungsphase enthält und ein erstes 2-D-Röntgenbild sowie ein 3-D-Röntgenbild umfasst, die einander überlagert und miteinander registriert sind, wiederholtes Aufnehmen von zweiten 2-D-Röntgenbildern, die jeweils den bewegten Abschnitt (20) enthalten, wiederholtes Aufnehmen von 3-D-Ultraschallbildern, die jeweils den bewegten Abschnitt (20) enthalten, Erstellen von ergänzten 2-D-Röntgenbildern aus den zweiten 2-D-Röntgenbildern, indem unter Verwendung des ersten Röntgen-Bilddatensatzes die 3-D-Ultraschallbilder jeweils als Vermittler für eine Bewegungskorrektur verwendet werden, und Darstellen der ergänzten 2-D-Röntgenbilder. Die Erfindung betrifft ferner ein Röntgengerät (10), mit dem das vorgenannte Verfahren ausführbar ist, ein Computerprogrammprodukt (19) zum Durchführen eines Verfahrens und einen Datenträger (18) zu dessen Speicherung. |
