| 摘要 |
L'invention concerne une traverse (30) apte à supporter une structure (20) d'un aéronef, ladite traverse (30) comprenant une première semelle (35) s'étendant en longueur suivant un axe longitudinal (X) et en largeur suivant un axe transverse (Y), la première semelle (35) comportant une face interne (40) et une face externe (43) opposée à la face interne (41), une deuxième semelle (36) s'étendant parallèlement à la première semelle (35) et comportant une face interne (41) et une face externe (44) opposée à la face interne (41), les faces internes (40, 41) des deux semelles (35, 36) étant disposées en regard l'une de l'autre, une âme (37) reliant les deux semelles (35, 36) et s'étendant suivant un axe vertical (Z). La traverse est caractérisée en ce que l'âme (37) comporte deux demi-âmes (38, 39) reliées par un moyen de fixation (25) : une première demi-âme (38) solidaire de la première semelle (35) et une deuxième demi-âme (39) solidaire de la deuxième semelle (36), la première demi-âme (38) et la première semelle (35) étant réalisées dans un matériau métallique apte à conduire un courant électrique, la deuxième demi-âme (39) et la deuxième semelle (36) étant réalisées dans un matériau composite.
|
