| 摘要 |
<p>A press table (8) adapted for mounting in a press (2) and for mounting a pressing tool, including a pressing unit (24) comprising a first actuator (26) with a displaceable first pressing cylinder (32) for actuating the pressing tool with a first pressing force, wherein the pressing unit (24) includes a second actuator (28) with a through-going displaceable second pressing cylinder (50) for actuating the pressing tool with a second pressing force, wherein the first and second actuators (26, 28) are arranged in continuation of each other with the first and second pressing cylinders (32, 50) aligned such that the pressing cylinders (32, 50) can actuate the pressing tool with a resulting pressing force consisting of the sum of the first pressing force and the second pressing force, and a press (2) as well as use of a press table (8) in a press (2).</p> |
