| 摘要 |
Inspektionsvorrichtung für Behältnisse, mit einer ersten Beleuchtungseinrichtung (2), die Licht mit ersten charakteristischen Eigenschaften auf den Boden (6) des Behältnisses (8) richtet, einer zweiten Beleuchtungseinrichtung (3), welche Licht mit zweiten charakteristischen Eigenschaften, welche sich wenigstens teilweise von den ersten charakteristischen Eigenschaften unterscheiden, auf den Boden (6) des Behältnisses (8) richtet und wenigstens einer Bildaufnahmeeinrichtung (9) die wenigstens einen Anteil des auf den Boden (6) des Behältnisses (8) geachteten und von diesem transmittierten Lichts aufnimmt, dadurch gekennzeichnet, dass beide Beleuchtungseinrichtungen (2, 3) derart angeordnet sind, dass das von ihnen ausgesandte Licht in der Längsrichtung auf den Boden des Behältnisses trifft, wobei die erste Beleuchtungseinrichtung (2) durch eine Streueinrichtung (4) hindurch direkt und die zweite Beleuchtungseinrichtung (,3) über die Streueinrichtung (4) indirekt den Baden (6) des Behältnisses (8) beleuchten, wobei die Streueinrichtung (4) von beiden Beleuchtungseinrichtungen (2, 3) direkt beleuchtet wird, wobei das von dieser Streueinrichtung (4) gestreute Licht direkt und wenigstens...
|
