| 发明名称 | 机动车辆冷却装置 | ||
| 摘要 | 本发明的主题是一种用于机动车辆的冷却装置（1），该冷却装置包括能使用液体冷却剂冷却电池充电器组件（4）和发动机组件（5）的冷却回路、能选择性地将冷却剂供应至所述发动机组件（5）的第一泵（2）和能选择性地将冷却剂供应至所述充电器组件（4）的第二泵（3），该冷却回路由控制系统（9）控制，所述冷却装置（1）能通电或断电，其特征在于，所述控制系统（9）能在车辆处于行驶结束并且发动机组件（5）的一个元件（11，12）的温度高于阈值温度时保持该装置（1）通电。 | ||
| 申请公布号 | CN102883903A | 申请公布日期 | 2013.01.16 |
| 申请号 | CN201180022682.0 | 申请日期 | 2011.04.07 |
| 申请人 | 雷诺股份公司 | 发明人 | S·克莱古特;H·舍鲁阿 |
| 分类号 | B60K1/00(2006.01)I;B60K11/02(2006.01)I | 主分类号 | B60K1/00(2006.01)I |
| 代理机构 | 北京市中咨律师事务所 11247 | 代理人 | 雷明;于静 |
| 主权项 | 一种用于机动车辆的冷却装置（1），该冷却装置包括能使用冷却剂来冷却电池充电器组件（4）和发动机组件（5）的冷却回路、能选择性地将冷却剂供应至所述发动机组件（5）的第一泵（2）和能选择性地将冷却剂供应至所述充电器组件（4）的第二泵（3），所述冷却回路由控制系统（9）控制，该冷却装置（1）能被上电或掉电，其特征在于，所述控制系统（9）能在车辆处于使用结束并且所述发动机组件（5）的元件（11，12）的温度高于阈值温度时保持所述装置（1）的上电状态。 | ||
| 地址 | 法国布洛涅比扬古 | ||