| 摘要 |
<p>Haymaking device (1) for displacing mown crop, comprising a frame having a main beam (2) extending in a longitudinal direction, and two side arms (4a, 4b) located on both sides of the main beam, wherein each side arm carries a first tool having a rotor, wherein an inner end of each side arm is movably connected to the main beam and is movable between a transport position, in which it extends substantially along the main beam, the inner end being, at least near the front end, at a first angle to the main beam, and an operative position, in which the side arm extends sidewardly from the main beam at a second angle, larger than the first angle, wherein the outer end parts of the side arms, in their transport position, leave between them an intermediate space (200) at the rear end of the device for receiving a front end of another, substantially identical device.</p> |
