| 摘要 |
Vorrichtung zum Überwachen von Randfehlern einer feuchten Faserstoffbahn (12) in einer Faserbahnmaschine (100), wobei die feuchte Faserstoffbahn (12) wenigstens auf einer Seite auf ihrem Laufweg bis zu dem Ende einer Trockenpartie (108) unterstütz ist, mit einem Randfehler-Detektor (20), der wenigstens zwei Infrarot-Lichtquellen und einen Infrarot-Sensor (24) zur Überwachung wenigstens eines Rands (15) der Faserstoffbahn (12) aufweist,–um die Faserstoffbahn (12) durch Infrarotmessung mit wenigstens zwei verschiedenen Wellenlängen zu überwachen, und–um aus der Infrarotmessung die Veränderung der Absorptionsdifferenz der Wellenlänge des Bahnträgers und der Wellenlänge der Faserstoffbahn (12) zu bestimmen, dadurch gekennzeichnet, dass der Randfehler-Detektor (20) seitlich des Rands außerhalb der Faserstoffbahn (12) angeordnet und dafür vorgesehen ist, einen Randfehler (42) der Faserstoffbahn (12) durch die Veränderung von zwei unterschiedlichen Wellenlängen festzustellen, wobei nur ein phasenstarrer Infrarot-Sensor (24) zur Messung der beiden unterschiedlichen Wellenlängen vorgesehen ist.
|
