| 摘要 |
Dispositivo de salida de aire (10), en particular para la ventilación de vehículos, con un bastidor (12), un primer sistema de láminas (18), que está alojado de forma pivotable alrededor de un primer eje en el bastidor (12), y con un segundo sistema de láminas (20), que está alojado de forma pivotable alrededor de un segundo eje en el bastidor (12), en el que está previsto un elemento de mando (28) común para la articulación de los sistemas de láminas (18, 20), que presenta una corredera (26) alojada sobre una lámina (22) del primer sistema de láminas (18) y un elemento de unión (38) acoplado cardánicamente con la corredera (26), en el que el elemento de unión (38) está acoplado por medio de una guía de corredera con una lámina (24) del segundo sistema de láminas (20), en el que el elemento de unión (38) está configurado en forma de horquilla, caracterizado porque la guía de corredera está formada por dos ranuras (48) paralelas configuradas a ambos lados en la lámina (42) y por dos pivotes (44) previstos en el lado interior de los extremos de horquilla (42) del elemento de unión (38).
|
