| 摘要 |
Dispositivo de templado para piezas que se vayan a templar por inducción, comprendiendo un alojamiento de pieza (12) en el cual se puede colocar una pieza (10), un inductor (20) mediante el cual una pieza (10) dispuesta en una posición de calentamiento se puede calentar mediante un campo magnético (62) generado por una bobina del inductor (30), por lo menos en una zona de calentamiento (60), así como un dispositivo de movimiento (22) mediante el cual el alojamiento de la pieza y el inductor se pueden mover en un sentido de movimiento (24) relativo entre sí para desplazar la pieza (10) a la posición de calentamiento y fuera de esta, caracterizado porque en la posición de calentamiento está prevista una conducción del campo (70) comprendiendo unos elementos de conducción (72, 74, 92, 94) que actúan conjuntamente, que conducen el campo magnético (62) generado por la bobina del inductor (30) entre dos superficies laterales (96, 98) respectivamente opuestas entre sí de las superficies de paso del campo (102, 104) orientadas hacia la zona de calentamiento (60), alrededor de la bobina del inductor (30).
|
