| 发明名称 | 用由编码的插入件支承的成分制备饮料的系统 | ||
| 摘要 | 本发明提出一种装置，该装置用于通过将液体注入胶囊(24)而由装在胶囊(24)中的食材制备饮料，其中所述液体通过所述装置的泵(70)提供，其中所述装置包括：提取头(20)，该提取头(20)具有用于插入胶囊保持器(30)的孔口(22)，所述胶囊保持器(30)将胶囊(24)提供给所述装置的胶囊保持器接纳腔(25)；关闭机构(21)，该关闭机构(21)用来选择性地将所述胶囊(24)装在胶囊保持器接纳腔(25)中；至少一个注入部件(11)，该注入部件(11)用来将所接收的液体从泵(70)供应到胶囊(24)的内部；控制单元(80)，该控制单元(80)用于至少控制所述装置的泵(70)；和解码器件(1)，该解码器件(1)连接到控制单元(80)上，并设计成用来读取来自胶囊保持器(30)的信息。 | ||
| 申请公布号 | CN101945601B | 申请公布日期 | 2012.12.26 |
| 申请号 | CN200880126562.3 | 申请日期 | 2008.12.15 |
| 申请人 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 发明人 | R·勒兹格尔;R·库格勒;E·博纳奇;J-L·德尼萨尔;C·塔隆;H·普莱奇 |
| 分类号 | A47J31/36(2006.01)I | 主分类号 | A47J31/36(2006.01)I |
| 代理机构 | 北京市中咨律师事务所 11247 | 代理人 | 吴鹏;秘凤华 |
| 主权项 | 一种用于通过将液体注入胶囊(24)而由装在所述胶囊(24)中的食材制备饮料的装置，其中，所述液体通过所述装置的泵(70)提供，所述装置包括：提取头(20)，该提取头(20)具有孔口(22)，所述孔口(22)用于插入胶囊保持器(30)，所述胶囊保持器(30)用于将所述胶囊(24)提供给所述装置的胶囊保持器接纳腔(25)，关闭机构(21)，该关闭机构(21)用来选择性地将所述胶囊(24)装在所述胶囊保持器接纳腔(25)中，至少一个注入部件(11)，该至少一个注入部件(11)用来将从所述泵(70)接收的液体供应到所述胶囊(24)的内部，控制单元(80)，该控制单元(80)用于至少控制所述装置的所述泵(70)，和解码器件(1)，该解码器件(1)连接到所述控制单元(80)上，并设计成用来读取来自所述胶囊保持器(30)的信息。 | ||
| 地址 | 瑞士沃韦 | ||