| 摘要 |
一种用于飞行器发动机的机舱，包括：固定前框架（19）；推力反向器罩（11），所述推力反向器整流罩（11）安装成相对于所述前框架（19）在直接喷射位置和反向喷射位置之间滑动；可变几何喷嘴（13a，13b），所述可变几何喷嘴位于所述反向器罩（11）的下游连续部；推力反向千斤顶，所述推力反向千斤顶插在所述前框架（19）和所述推力反向器罩（11）之间；自适应喷嘴千斤顶（23a,23b），所述自适应喷嘴千斤顶（23a,23b）插在所述推力反向器罩和所述可变几何喷嘴(13a,13b)之间；驱动轴（35a，35b），所述驱动轴（35a，35b）安装在所述前框架（19）上；以及传动轴(27a,27b)，所述传动轴(27a,27b)沿着所述推力反向器罩（11）延伸至所述可变几何喷嘴千斤顶，当整流罩（11）滑动至其下游的推力反向位置，这些传动轴与驱动轴解除联接。 |
| 主权项 |
一种飞行器发动机机舱，包括：‑固定前框架（19），‑推力反向器罩（11），所述推力反向器罩（11）安装成相对于所述前框架（19）在直接喷射位置和反向喷射位置之间滑动，‑可变几何喷嘴（13，13a，13b），所述可变几何喷嘴位于所述反向器罩（11）的下游连续部，‑推力反向千斤顶（21），所述推力反向千斤顶（21）插在所述前框架（19）和所述推力反向器罩（11）之间，‑自适应喷嘴千斤顶（23,23a,23b），所述自适应喷嘴千斤顶（23,23a,23b）插在所述推力反向器罩和所述可变几何喷嘴(13,13a,13b)之间，‑驱动轴（35a，35b），所述驱动轴（35a，35b）安装在所述前框架（19）上，‑传动轴(27a,27b)，所述传动轴(27a,27b)沿着所述推力反向器罩（11）延伸至所述可变几何喷嘴千斤顶(23，23a,23b)，以及‑机械装置（33a，33b），所述机械装置（33a，33b）用于将所述传动轴(27a,27b)联接至所述驱动轴(35a,35b)，当所述罩（11）位于直接喷射位置时，能够确保将扭矩从所述驱动轴(35a,35b)传动至所述传动轴(27a,27b)，并且当所述罩（11）朝其反向喷射位置滑动时，将所述传动轴(27a,27b)与所述驱动轴(35a,35b)解除联接，以及‑锁定装置（47，49），在所述传动轴（27a，27b）从各自的所述驱动轴(35a,35b)完成解除联接之前，并且当解除联接完成时，所述锁定装置（47，49）用于锁定所述传动轴（27a，27b）的转动。 |
