| 摘要 |
<p>Es wird eine hydraulische Betätigungsvorrichtung (10) für die Betätigung von Kupplungen (12, 12') in insbesondere einem Mehrkupplungsgetriebe für Kraftfahrzeuge offenbart, umfassend eine mehrkreisige Pumpe (14), die einen elektrischen Pumpenantrieb (M) aufweist, wenigstens zwei Druckkreise (16, 16'), die hydraulisch an die Pumpe angeschlossen sind, und einen Vorratsbehälter (18) für Hydraulikfluid, aus dem dieses mittels der Pumpe zu den Druckkreisen förderbar ist. Hierbei weist jeder Druckkreis ausgehend von der Pumpe ein in Richtung derselben sperrendes Rückschlagventil (20, 20') und ein elektromagnetisch betätigbares Proportional-Drosselventil (22, 22') auf, über das der jeweilige Druckkreis zum Vorratsbehälter hin definiert hydraulisch entlastbar ist, sowie ausgangsseitig einen Nehmerzylinder (24, 24'), der mit einer zugeordneten Kupplung in Wirkverbindung steht. Der Pumpenantrieb und die Proportional-Drosselventile sind mit einem Steuergerät (ECU) elektrisch verbunden, welches die elektrische Ansteuerung des Pumpenantriebs und der Proportional-Drosselventile koordiniert. Im Ergebnis ist bei geringeren Kosten eine Kupplungsbetätigung mit hohem Gesamtwirkungsgrad möglich.</p> |
