| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen einer Drossel (34) in einem Strömungskanal (24), welcher in einem Bauteil (8), insbesondere in einem Ventilstück, verläuft und zur Steuerung eines Mediums aus einem Steuerraum dient. Erfindungsgemäß sieht das Verfahren vor, dass nach Ausbilden des Strömungskanals (24) in dem Ventilstück (8) das Prägen der Drossel (34) durchgeführt wird, indem Material in der Nähe des Strömungskanals (24) in Richtung der geplanten Drossel (34) plastisch verformt wird und das plastisch verformte Material auf ein in den Strömungskanal (24) an die Position der geplanten Drossel (34) eingebrachtes Formwerkzeug (50, 57, 58) derart einwirkt, dass eine die Drossel (34) definierende Kontur (57, 58) des Formwerkzeugs (50) in dem Strömungskanal (24) ausgebildet wird. Die plastische Verformung erfolgt dabei durch einen mit definierter Kraft bewegten Prägestempel (40), während die Kontur der Drossel (34) durch einen Spitzenabschnitt (57, 58) eines als Formwerkzeug eingesetzten Gegenstempels (50) geformt wird. |
