| 摘要 |
Un aparato de acolchado que comprende una estación de acolchado (11) que tiene una placa de aguja horizontal (50) en la misma, una pluralidad de agujas (60) dispuestas en un arreglo de aguja (58) montadas sobre la placa de aguja (50) y una pluralidad de corchetes (70) dispuestos en una arreglo de corchete (68) montados debajo de la placa de aguja (50), una aguja del arreglo de aguja (58) correspondiendo a un corchete (70) del arreglo de corchete (68) para formar un par de elementos de costura, una pluralidad de rodillos transversalmente montados (21, 22) colocados para guiar una red (12) de tela con múltiples capas sobre la placa de aguja (50) y a través de la estación de acolchado (11), una transmisión de posicionamiento (49) conectada a los arreglos (58, 68) y rodillos (21, 22) operable para mover la red (12) en relación con ellos en un plano horizontal, una transmisión del elemento de acolchado (96) conectado a los arreglos (58, 68) y operable para impulsar simultáneamente los pares de elementos de costura para que cada uno forme sobre una red un patrón de punto de cadeneta de acuerdo con el movimiento relativo entre la red (12) y los arreglos de la aguja y del corchete (29) por la transmisión de posicionamiento (49), y un controlador de movimiento (29) que incluye una memoria (110, 111, 112) que contiene entradas de datos del 15 patrón que definen cada uno de una pluralidad de patrones de colcha y entradas de datos del producto que definen cada uno de una pluralidad de productos de colcha, teniendo cada entrada de datos del producto de colcha asociada con la misma la entrada de datos del patrón de al menos uno de los patrones de colcha, y un módulo de programa programado para provocar que el controlador (29) controle la transmisión de posicionamiento (49) y la transmisión del elemento de acolchado (96) para acolchar un arreglo de patrones de punto de cadeneta sobre la red, uno con cada par de elementos de costura, de acuerdo con la entrada de datos del patrón de uno seleccionado de los patrones de colcha y en respuesta a una entrada de datos del producto seleccionado de dicho al menos un producto acolchado, caracterizado por que la entrada de datos del producto de al menos uno de los productos acolchados está unida a las entradas de datos del patrón de al menos dos patrones de colcha de la pluralidad e incluye los datos de coordinación de la relación espacial de al menos los dos patrones de colcha como se coserán sobre un producto acolchado, y las transmisiones (46, 96) se controlan para acolchar un arreglo de patrones de combinación sobre la red mediante un acolchado secuencial sobre la red, en la relación espacial determinada por los datos de coordinación, al menos dos arreglos espacialmente coordinados de diferentes patrones de punto de cadeneta definidos por las entradas de datos del patrón unidos a dicha entrada de datos del producto seleccionado.
|
