发明名称 用于机动车液压制动系统的补偿容器
摘要 本发明涉及一种用于机动车液压制动系统的补偿容器(40),包括一带壳体上部件(41)和壳体下部件的壳体,和一用于监测补偿容器(40)的容器液位的装置(42),该装置包括一焊接在所述壳体上的开关单元(43),该开关单元带有一插接连接器(53)和一传感器元件或开关元件(8),所述传感器元件或开关元件可被一发送器(4)在一开关点(S)开关,在该开关点(S)处开关单元(43)产生一用于电子控制单元的信号。为提供一种在包装、运输安全性和开关单元的焊接方面得到改善的补偿容器(40),根据本发明提出,所述壳体具有一用于接纳所述开关单元(43)的凹入部(44),其中所述开关单元(43)具有一塑料质基体(45),该基体在所述凹入部(44)中焊接在所述壳体上,所述凹入部(44)设计成使所述开关单元(43)的基体(45)与所述壳体形成有一平面。
申请公布号 CN101568457B 申请公布日期 2012.12.12
申请号 CN200780047965.4 申请日期 2007.12.11
申请人 大陆-特韦斯贸易合伙股份公司及两合公司 发明人 P·坦德勒;S·施利希特;J·路德维格;W·克莱布斯;H-J·诺伊曼
分类号 B60T11/26(2006.01)I;B60T17/22(2006.01)I 主分类号 B60T11/26(2006.01)I
代理机构 北京市中咨律师事务所 11247 代理人 吴鹏;马江立
主权项 一种用于机动车液压制动系统的补偿容器(40),包括:具有壳体上部件(41)和壳体下部件的壳体,和用于监测补偿容器(40)的容器液位的装置(42),该装置包括焊接在所述壳体上的开关单元(43),该开关单元具有一插接连接器和一传感器元件或开关元件(8),该传感器元件或开关元件可借助发送器(4)在开关点(S)开关,在该开关点处开关单元(43)产生用于电子控制单元的信号,其特征在于,所述壳体具有一用于接纳所述开关单元(43)的凹入部(44),其中所述开关单元(43)具有一塑料质基体(45),该基体在所述凹入部(44)中焊接在所述壳体上,所述凹入部(44)设计成使所述开关单元(43)的基体(45)与所述壳体形成有一平面。
地址 德国法兰克福