发明名称 卷曲装置
摘要 本发明公开一种用于使盖(21)围绕容器(2)的凸缘(21)卷曲的卷曲装置(1),该装置包括盘(10)以及用于在盘(10)和容器(2)的凸缘(20)之间产生相对运动从而使盖(21)围绕凸缘(20)卷曲的构件。盘(10)包括彼此紧靠的第一盘部件(100)和第二盘部件(101),第二盘部件(101)向外延伸超出第一盘部件(100),且该第二盘部件的硬度小于容器(2)的硬度。据此,只有径向向外延伸超出第一盘部件(100)的第二盘部件(101)敲击容器(2),第一盘部件(100)完全不敲击容器(2)。由于第二盘部件(101)的硬度小于容器(2)的硬度,第二盘部件(101)敲击容器(2)时不会损坏容器(2)。
申请公布号 CN101503171B 申请公布日期 2012.12.12
申请号 CN200910008628.5 申请日期 2009.02.06
申请人 霍夫曼-拉罗奇有限公司 发明人 让·赫佐格
分类号 B67B3/10(2006.01)I;B67B3/18(2006.01)I 主分类号 B67B3/10(2006.01)I
代理机构 北京市柳沈律师事务所 11105 代理人 陈荃芳
主权项 一种用于使盖(21)围绕容器(2)的凸缘(20)卷曲的卷曲装置,其包括盘(10)及用于使所述盘(10)和所述容器(2)的凸缘(20)之间产生相对运动以实现所述盖(21)围绕所述凸缘(20)卷曲的构件,其中,所述盘(10)包括彼此紧靠的第一盘部件(100)和第二盘部件(101),所述第二盘部件(101)向外延伸超过所述第一盘部件(100),且该第二盘部件的硬度小于所述容器(2)的硬度,所述第一盘部件(100)和第二盘部件(101)被安置成使得卷曲期间所述第一盘部件(100)与所述盖(21)接触,从而在所述第二盘部件(101)不与所述盖(21)接触的同时,该盖(21)围绕所述容器(2)的凸缘(20)卷曲。
地址 瑞士巴塞尔