Piloting assistance system and aircraft

摘要

The system (10) has a display system (40) wearable on a head of a pilot and provided with a left display unit (41) to be viewed by a left eye of the pilot and a right display unit (42) to be viewed by a right eye of the pilot. A determination unit (20) includes processing units (21, 22) for processing piloting information. One of the processing units includes stored instructions for causing the information to be displayed simultaneously and respectively on the display units. The instructions determine information relative to data e.g. air speed, of an aircraft (1).