| 摘要 |
<p>Füllstutzen für den Treibstofftank eines Kraftfahrzeuges mit einem Trichtereinsatz (2) und tankeinwärts daran anschließend einer Klappe (4) mit einer Verriegelung, wobei die Klappe (4) um eine im Raum verlagerbare Scharnierachse (5) drehbar und von zwei jeweils um eine Achse (8, 9) schwenkbaren Elementen (6, 7) gehalten ist, und die Klappe (4) nur freigegeben wird, wenn beide Elemente (6, 7) von dem Füllrohr (10) einer Zapfpistole gleichzeitig beiseite geschwenkt werden, wobei a) das erste Element (6) um eine erste Achse (8) schwenkbar ist und an seinem von der ersten Achse (8) entfernten Ende die Scharnierachse (5) hält, b) das zweite Element (7) um eine zweite Achse (9) schwenkbar ist und an seinem von der zweiten Achse (9) entfernten Ende einen Verriegelungshaken (24) bildet, c) wobei die beiden Achsen (8, 9) in Querrichtung voneinander einen Abstand (12) haben und die beiden Elemente (6, 7) durch zumindest eine Feder...</p> |
