SPRAY BEAM DEVICE WITH A SPRAY BOX AND METHOD FOR PRODUCING A FRONT PLATE FOR A SPRAY BOX OF A SPRAY BEAM DEVICE

摘要

Die Erfindung betrifft eine Spritzbalkenvorrichtung mit einem Spritzbalken und mehreren an dem Spritzkasten angeordneten Düsen, wobei eine Frontplatte des Spritzkastens mit mehreren, jeweils einer Düse zugeordneten Durchgangsbohrungen versehen ist, die an ihrem, in Spritzrichtung stromabwärts liegenden Ende mit einem Gewinde zum Befestigen jeweils einer Düse versehen sind, wobei das Gewinde an einer Innenwand einer koaxial zu der Durchgangsbohrung angeordneten Einsenkung in der Frontplatte vorgesehen ist, wobei im Bereich jeder Einsenkung wenigstens eine exzentrisch zu einer Mittellängsachse der Durchgangsbohrung angeordneten Sacklochbohrung vorgesehen ist, wobei jede Düse ein Düsenmundstück und eine das Düsenmundstück abschnittsweise umgebende Hohlschraube aufweist, wobei das Düsenmundstück in die wenigstens eine Sacklochbohrung eingreift und wobei die Hohlschraube wenigstens abschnittsweise in das Gewinde der Einsenkung eingeschraubt ist.