| 摘要 |
Die Erfindung geht aus von einer Werkzeugmaschinenbremsvorrichtung, insbesondere von einer Handwerkzeugmaschinenbremsvorrichtung, mit zumindest einer mechanischen Bremseinheit (12a; 12b), die zumindest ein drehbar um eine Drehachse (14a; 14b) gelagertes Bremselement (16a; 16b) aufweist, und mit zumindest einer Betätigungseinheit (18a; 18b) zu einer Aktivierung und/oder einer Deaktivierung der Bremseinheit (12a; 12b), die zumindest ein beweglich gelagertes Betätigungselement (20a; 20b) aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass die Werkzeugmaschinenbremsvorrichtung zumindest eine Bewegungswandlungseinheit (22a; 22b) umfasst, die zumindest ein Bewegungswandlungselement (24a; 24b, 104b) aufweist, das dazu vorgesehen ist, eine Bewegung des Betätigungselements (20a; 20b) in eine Bewegung eines Gegenbremselements (26a; 26b) der Bremseinheit (12a; 12b) zumindest in eine von einer entlang der Drehachse (14a; 14b) des Bremselements (16a; 16b) verlaufenden Richtung abweichende Richtung (28a; 28b, 30b) umzuwandeln. |
