| 摘要 |
The invention relates to a motor vehicle throw-out bearing, including a rotatable ring (1) and a stationary ring (2) arranged so as to form therebetween at least one annular space (8) that is placed on one side of the raceway (5), said annular space being provided with a sealing device including a deflector (9) that is rigidly connected to a ring (1, 2), said deflector having two bearings (9a, 9b) that radially extend into the annular space (8) while being axially spaced so as to define an annular recess (10), said sealing device also including an insert (11) that is mounted onto the other ring (2, 1), said insert being placed in the annular recess (10) so as to form a U-shaped baffle (12), the arms of which are defined between, respectively, an inner surface of a bearing (9a, 9b) and an outer surface of said insert, the base of said baffle being defined between a bottom surface of the annular recess (10) and a free end surface of said insert. |
