| 摘要 |
RETARDADOR HIDRODINáMICO. A invenção refere-se a um retardador hidrodinâmico (9) para um veículo automotor. O retardador (9) apresenta um rotor e um estator, e forma com uma caixa de câmbio uma administração de óleo comum (23) que é constituída de um reservatório de óleo (12) e um cárter de óleo da caixa de câmbio (15), e possui um canto de transbordamento (16), Uma unidade de controle e regulagem (17) está ligada com válvulas (8,11) e sensores (20,21,22). Para o controle de retardador (9), um circuito hidráulico (5) apresenta uma bomba (1), um trocador de calor (2) e uma válvula (4),s endo que, uma vazão da bomba (1) pdoe ser ajustada independente da velocidade do veículo ou do números de rotações dos eixos de articulação ou do retardador. O reservatório de óleo (12) pode ser ligado com um canal de aspiração (13) da bomba (1) através de uma válvula de enchimento (10).
|
