| 摘要 |
<p>#CMT# #/CMT# The extension set has a flange plate (1), and a holding module comprising a holding plate (6). A pressing nut (5) is fixedly integrated into the holding plate. A hole or a fixedly integrated retaining component i.e. arbor component (7), for standard components e.g. pressure springs (12), cylinder pins (2, 8) and tension springs, is formed at an end of the holding module. A fixing unit is arranged at the pressing nut. A retaining and fixing groove is provided for the cylinder pins, and an orthogonally arranged insertion groove guides ends of the tension springs. #CMT#USE : #/CMT# Extension set for mounting a vibration insulator i.e. vibration damper (claimed) such as pressure spring vibration damper, wire cable spring vibration damper and rubber-metal vibration damper, in a neutral vibration isolation system. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The utilization of the holding module enables the subsequent mounting of the vibration insulator together with the standard components in different installation positions in the insulation system at an angle between 0 to 90 degrees to a main axis of the vibration insulator. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows side, top and perspective views of an extension set.'(Drawing includes non-English language text)' 1 : Flange plate 2, 8 : Cylinder pins 5 : Pressing nut 6 : Holding plate 7 : Arbor component 12 : Pressure springs.</p> |
