| 摘要 |
<p>Es wird ein tragbares Anzeige- und Bediengerät (1) mit einer Kamera (2), einem Display (3), einer Verarbeitungs-/Speichereinrichtung (19), einer autarken Energieversorgung (6) und einer drahtlosen Schnittstelle (4) vorgeschlagen, welche eine bidirektionale drahtlose Datenverbindung (5) zu einer drahtlosen Schnittstelle (16) der Gebäudesystemtechnik herstellt, welche einen Bus (17) mit mehreren daran angeschlossenen Bediengeräten (7, 8) zur Ansteuerung von an den Bus (17) angeschlossenen Aktoren (12, 13) umfasst, an welche anzusteuernde elektrische Geräte (10, 11) angeschlossen sind,•wobei das Display (3) das aktuell mittels der Kamera (2) aufgenommene Bild eines Raumes oder Teil eines Raumes zeigt,•wobei die Verarbeitungs- und Speichereinrichtung (19) Abbilder von im Raum physikalisch vorhandenen Bediengeräten (7, 8) der Gebäudesystemtechnik auf Basis angelernter und abgespeicherter Zuordnungen erkennt,•wobei Schalthandlungen, wie Einschalten/Ausschalten/Dimmen eines an einen Aktor (12, 13) angeschlossenen elektrischen Gerätes (10, 11) durch Berührung des Abbildes durchführbar sind.</p> |
