摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Quernahtsiegeleinrichtung (20) in einer Schlauchbeutelmaschine (10), mit zwei Quernahtsiegelbacken (23; 23b, 24; 24b), die über einen einen Servomotor (31) aufweisenden Antrieb (30) gegeneinander bewegbar angeordnet sind, um einen zwischen den Quernahtsiegelbacken (23; 23b, 24; 24b) angeordneten Packstoffschlauch (7) durch Einwirkung von insbesondere Wärme und Druck im Bereich von Quersiegelnähten (3, 4) zu verschweißen, wobei wenigstens eine der beiden Quernahtsiegelbacken (23; 23b, 24; 24b) zumindest mittelbar einen Drucksensor (38, 39; 43, 44; 45) zur Messung des Siegeldrucks (Fist) der betreffenden Quernahtsiegelbacke (23; 23b, 24; 24b) aufweist, wobei die Position (Pist) der Quernahtsiegelbacken (23; 23b, 24; 24b) erfasst wird, und wobei das Signal des Siegeldrucks (Fist) und die Position (Pist) der Quernahtsiegelbacken (23; 23b, 24; 24b) einer Steuereinrichtung (35) zugeführt werden. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass die Steuereinrichtung (35) die Bewegung der Quernahtsiegelbacken (23; 23b, 24; 24b) und somit deren Siegelkraft (F) zumindest in Abhängigkeit von dem erfassten Siegeldruck (Fist) und der Position (Pist) der Quernahtsiegelbacken (23; 23b, 24; 24b) regelt.</p> |
申请人 |
ROBERT BOSCH GMBH;LEIJSEN, ARJAN-VAN;KLEIN, STEPHAN;HENDRIKX, MAURICE;HAAK, JUERGEN |
发明人 |
LEIJSEN, ARJAN-VAN;KLEIN, STEPHAN;HENDRIKX, MAURICE;HAAK, JUERGEN |