| 摘要 |
Aufblasbarer Konzentrator (1) zur Bündelung von Strahlung, insbesondere Sonnenstrahlung, in einem daran befestigbaren Absorber, und Verfahren zu dessen Herstellung, mit einer in einem aufgeblasenen Betriebszustand im Wesentlichen schlauchförmigen Hülle (2), die ein lichtdurchlässiges Eintrittsfenster (3) zum Einkoppeln der Strahlung aufweist, und einer die Hülle (2) in zumindest zwei Hohlkammern (5) trennenden Reflektorfolie (4), die eine die eingekoppelte Strahlung in Richtung des Absorbers reflektierende Spiegelfläche (4') aufweist, wobei die Hülle (2) aus einzelnen, über Fügeverbindungen (11; 11', 17) miteinander verbundenen Folienelementen zusammengesetzt ist, wobei die Hülle (2) im unaufgeblasenen Zustand in einer aufrollbaren Transportstellung anordenbar ist, wobei zumindest eine im Wesentlichen über die gesamte Länge der Hülle (2) verlaufende Fügeverbindung (11') vorgesehen ist, welche im unaufgeblasenen Zustand der Hülle (2) einen Längsrand der Hülle (2) definiert. |
