过滤装置

摘要

一种过滤装置，尤其用于被水混入物污染的流体、如柴油，带有具有作为流体入口（51）和流体出口的流体接口的过滤器壳体（1），在该过滤器壳体中能承接至少一个过滤元件（9），该过滤元件的包围内部的过滤器空腔（17）的过滤介质（11）在过滤过程中能被从未过滤侧（13）朝净化侧（19）流过，在过滤介质（11）的一侧上存在水分离装置（26）和用于分离出的水的分离区域（27），并且所述过滤元件（9）具有一形成至过滤器空腔（17）的流体连接的通路（43）和至少一个朝分离区域（27）敞开的水通口（47），该过滤元件能固定在过滤器壳体（1）的元件承接座（29）上并且能与水收集腔（33）连接，其特征在于，设有适配件（49）至少作为流体导引装置的部分，在该流体导引装置中形成相互分隔开的流体路径，这些流体路径中的第一流体路径（59、67、61）从壳体（1）的流体接口（51）经由通路（43）通向所述过滤元件（9）的内部的过滤器空腔（17），而这些流体路径中的第二流体路径（69）将相应的水通口（47）与水收集腔（33）连接。

主权项

过滤装置，尤其用于被水混入物污染的流体、如柴油，带有具有作为流体入口（51）和流体出口的流体接口的过滤器壳体（1），在该过滤器壳体中能承接至少一个过滤元件（9），该过滤元件的包围内部的过滤器空腔（17）的过滤介质（11）在过滤过程中能被从未过滤侧（13）朝净化侧（19）流过，其中，在过滤介质（11）的一侧存在水分离装置（26）和用于分离出的水的分离区域（27），并且所述过滤元件（9）具有一形成至过滤器空腔（17）的流体连接的通路（43）和至少一个朝分离区域（27）敞开的水通口（47），该过滤元件能固定在过滤器壳体（1）的元件承接座（29）上并且能与水收集腔（33）连接，其特征在于，设有适配件（49）至少作为流体导引装置的部分，在该流体导引装置中形成相互分隔开的流体路径，这些流体路径中的第一流体路径（59、67、61）从壳体（1）的流体接口（51）经由通路（43）通向过滤元件（9）的内部的过滤器空腔（17），而这些流体路径中的第二流体路径（69）将相应的水通口（47）与水收集腔（33）连接。