| 摘要 |
Un dispositivo (10) para evitar o aliviar el dolor en la parte baja de la espalda de un sujeto humano, estando configurado el dispositivo para su uso mientras que el sujeto yace en una posición supina sobre una superficie subyacente (las figuras 1a a 1c), comprendiendo el dispositivo: (i) un elemento (12) de enganche con el cuerpo configurado para enganchar las dos piernas del sujeto por debajo de las vértebras lumbares del sujeto que tiene por lo menos una superficie (16) configurada para soportar el lado posterior de las piernas del sujeto por debajo de las rodillas; y (ii) un mecanismo de accionamiento mecánicamente unido a dicho elemento de enganche con el cuerpo, en el que dicho mecanismo (14) de accionamiento está configurado para mover dicho elemento (12) de enganche con el cuerpo de tal modo que todos los puntos sobre dicha superficie (16) pasan a través de un movimiento cíclico repetitivo que incluye: (a) un movimiento operativo a lo largo de una primera trayectoria que incluye un movimiento de elevación principalmente vertical (la figura 1a), seguido por un movimiento tensor principalmente horizontal (las figuras 1b, 1c) para aplicar una tensión a la parte baja de la espalda del sujeto, y (b) un movimiento de retorno a lo largo de una segunda trayectoria que incluye un movimiento de descenso principalmente vertical seguido por un movimiento de retorno principalmente horizontal.
|
