<p>The machine i.e. trailed rotary tedder (1), has a machine beam (5) aligned transverse to a traveling direction (F). Working gyros (9) are supported on a bottom surface (B) of the machine. The beam comprises side pieces (7, 8) that are pivoted into a transport position. The beam is divided into single carrier beams (13) by articulated joints (14) that are formed as hinge bolt connections. The side pieces comprise adjustment devices i.e. eccentric hinge pins, for aligning the carrier beams to each other. The adjustment devices comprise securing elements i.e. screwing lugs.</p>
申请公布号
EP2520147(A2)
申请公布日期
2012.11.07
申请号
EP20120002791
申请日期
2012.04.20
申请人
MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE GMBH
发明人
HORSTMANN, JOSEF, DR.-ING.;LEIFELING, KARL;AFTING, ANDREAS