| 摘要 |
Pile à combustible comportant deux empilements (C1, C2) de cellules électrochimiques, un système de gestion thermique (12) formé par un circuit de circulation (16, 18) d'un fluide caloporteur dans les empilements, chaque empilement de cellules électrochimiques subissant un effort de serrage appliqué par une première plaque d'extrémité (2) commune aux deux empilements et une deuxième plaque d'extrémité (4), chaque empilement (C1, C2) comportant au moins un canal de circulation du caloporteur, deux pompes (P1, P2) étant prévues de mise en circulation du caloporteur dans les canaux, et une chambre (24) formée dans la plaque d'extrémité commune (2), chambre à laquelle sont connectées les deux pompes (P1, P2) et les canaux traversant les empilements. Des clapets (28, 30) entre chacune des pompes (P1, P2) et la chambre (24), la communication avec une pompe (P1, P2) étant interrompue en cas d'absence de flux de caloporteur provenant de cette pompe (P1, P2). |
