| 摘要 |
<p>The present invention relates to a group for guiding and controlling the translation of a lifting group (1) of a 2-way, 4-way or multidirectional side-loading lift truck (3), comprising:
- at least one rectilinear guide member (7a, 7b);
- an outlet carriage (4) having at least one roller (5) and/or sliding block (50, 500) adjustably mounted on a pin (6), substantially horizontal in use, which has external surface (5a) for the rolling or sliding engagement with a respective rectilinear guide member (7a, 7b), the external surface (5a) being shaped in a manner so as to ensure a slidable shape engagement with a respective rectilinear guide member (7a, 7b), thereby preventing transverse movements of each roller (5) or sliding block (50, 500) with respect to a respective rectilinear guide member (7a, 7b),
the group further comprising means for regulating or adjusting the position of the at least one roller (5) or sliding block (50, 500) on the axle or pin (6).</p> |
