| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein System und ein Verfahren zur Dateiübertragung zwischen einem Servicecomputer und einer Maschinensteuerung. Die Erfindung betrifft insbesondere ein System und ein Verfahren zur Dateiübertragung zwischen einem Servicecomputer und einer Maschinensteuerung, die eine sichere Dateiübertragung ermöglichen. Offenbart wird ein System zur Dateiübertragung zwischen einem Servicecomputer 102 und einer Maschinensteuerung 103, das aufweist: mindestens eine Maschinensteuerung 103, die Zugriff auf einen ersten Datenspeicher 131, 133, 141 hat, der Dateien auslesbar speichern kann, mindestens einen Servicecomputer 102, der Zugriff auf einen zweiten Datenspeicher 121, 123 hat, der Dateien auslesbar speichern kann, einen zentralen Computer 105 mit mindestens einer virtuellen Maschine 107, wobei die Maschinensteuerung 103 über eine erste Kommunikationsverbindung 108 mit der virtuellen Maschine 107 derart verbindbar ist, dass Dateien zwischen dem ersten Datenspeicher 131, 133, 142 und einem Datenspeicher, auf den die virtuelle Maschine zugreifen kann, übertragbar sind, und der Servicecomputer 102 über eine zweite Kommunikationsverbindung 109 mit der virtuellen Maschine 107 derart verbindbar ist, dass die virtuelle Maschine 107 auf den zweiten Datenspeicher 121, 123 zugreifen kann und dort die Dateien aus einer Übertragung über die erste Kommunikationsverbindung 108 abspeichern oder für eine Übertragung über die erste Kommunikationsverbindung 108 auslesen kann. |
