| 摘要 |
1. Устройство, в частности строительная машина, выполненная в виде мобильного экскаватора, или транспортное устройство, содержащее ходовую часть, несущую шасси и содержащую присоединенную к ней верхнюю часть, при этом верхняя часть выполнена модульным образом по меньшей мере из двух модулей, разъемно соединяемых друг с другом, при этом предусмотрен по меньшей мере один приводной модуль, образующий рабочий узел привода машины и систему охлаждения машины, и по меньшей мере один дополнительный модуль содержит один или более элементов верхней части. ! 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что приводной модуль содержит по меньшей мере один двигатель внутреннего сгорания и/или приводной узел для гидравлического устройства. ! 3. Устройство по любому из п.1 или 2, отличающееся тем, что приводной модуль содержит по меньшей мере одну раму или одну подвеску для размещения элементов привода. ! 4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что модуль содержит гидравлический резервуар и/или топливный бак. ! 5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что по меньшей мере один модуль содержит блок управления, в частности гидравлический регулятор. ! 6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что модуль содержит кабину машины. ! 7. Устройство по п.1, отличающееся тем, что все или по меньшей мере существенное количество необходимых гидравлических клапанов объединены в отдельный модуль. ! 8. Устройство по п.1, отличающееся тем, что модуль образует несущую раму верхней части, выполненную с возможностью непосредственного или опосредованного разъемного присоединения к ней всех дополнительных модулей. ! 9. Устройство по п.1, отличающееся тем, что модули содер |
